盆腔炎和盆腔腹膜炎是两种不同疾病。盆腔炎主要涉及盆腔内生殖器官的炎症,包括子宫、输卵管、卵巢等,通常由细菌感染引起,症状包括下腹部疼痛、发热、白带异常等。而盆腔腹膜炎则涉及盆腔腹膜的炎症,腹膜是覆盖在腹腔内壁的薄膜,症状可能包括腹痛、恶心、呕吐等。由于两者的解剖位置和病因不同,治疗方法和预后也有所差异。因此,对于这两种疾病,应分别进行诊断和治疗。