大人手上起小水泡可能会传染给孩子，也可能不会传染给孩子，需要根据引起的原因进行分析。
如果大人手上起小水泡是汗疱疹引起的，这种情况可能会导致小水泡里面的液体传染给孩子，导致孩子出现手足癣的情况。汗疱疹可能是由于精神因素、病灶感染、过敏等原因引起的，一般会表现为手、脚部出现水泡，同时伴有瘙痒、刺痛等症状。建议患者可以在医生指导下使用复方聚维酮碘搽剂等涂抹患处进行治疗。
如果大人手上起小水泡是过敏引起的，这种情况一般不会传染给孩子，小水泡里面的液体通常是不会传染给孩子的，小水泡通常也不会传染给别人。过敏可能是由于接触过敏原引起的，比如花粉、尘螨、动物皮毛等，会导致局部皮肤出现过敏反应，从而出现上述症状，同时还会伴有皮肤瘙痒、红肿等症状。患者可以在医生指导下服用氯雷他定片、盐酸左西替利嗪片等抗组胺类药物进行治疗。
建议患者及时到医院就诊，明确具体病因后进行对症治疗，以免延误病情。在日常生活中，患者需要注意做好手部的清洁卫生，避免挠抓患处，以免引起皮肤破损的情况。
