双侧卵巢内多个小卵泡，可能是正常现象，也可能是内分泌失调、多囊卵巢综合征、卵巢早衰、卵巢肿瘤等原因导致的，需要根据引起的原因对症改善。
1、正常现象
如果女性正处于育龄期，此时体内的雌激素分泌会比较旺盛，从而出现卵巢内有多个小卵泡的现象。这属于一种正常的生理现象，女性不需要过分担心，也不用进行特殊治疗。
2、内分泌失调
如果女性在日常生活中长期熬夜，可能会使体内的激素分泌发生紊乱，也会影响到卵巢的正常排卵，从而出现卵巢内有多个小卵泡的情况。建议女性改变不良的生活习惯，保证充足的睡眠时间，避免熬夜。
3、多囊卵巢综合征
多囊卵巢综合征是一种常见的代谢性疾病，会出现月经量减少、闭经、肥胖、多毛等症状，还可能会伴有双侧卵巢内多个小卵泡的情况。建议患者可以在医生的指导下，使用地屈孕酮片、螺内酯片等药物进行治疗。同时，还要合理调整饮食习惯，避免吃辛辣刺激和油腻的食物。
4、卵巢早衰
卵巢早衰是指女性在40岁之前卵巢丧失正常功能，可能与染色体异常、自身免疫性疾病、医源性损伤等因素有关。患者可能会出现月经异常、潮热盗汗、记忆力减退等症状，还可能会伴有双侧卵巢内多个小卵泡的情况。建议患者可以在医生指导下使用戊酸雌二醇片、黄体酮胶囊等药物进行治疗。
5、卵巢肿瘤
卵巢肿瘤是指发生在卵巢上的肿瘤，可能与遗传、激素、妇科疾病等因素有关。患者可能会出现腹部包块、腹胀、月经紊乱等症状，还可能会伴有双侧卵巢内多个小卵泡的情况。建议患者可以在医生指导下通过手术的方式进行治疗。
在日常生活中，建议患者注意饮食均衡，保证充足的睡眠时间，避免过度劳累。如果出现不适症状时，建议患者及时就医治疗。
