HPV感染了是否会传染给别人，需要根据HPV的类型进行判断。如果是低危型HPV感染，一般不会传染给别人。如果是高危型HPV感染，则可能会传染给别人。
1、不会传染
HPV感染属于人乳头瘤病毒感染，一般分为低危型HPV感染和高危型HPV感染。低危型HPV感染通常是指发生在外阴、阴道、宫颈等部位的扁平湿疣，高危型HPV感染通常是指发生在宫颈、阴道、直肠等部位的癌前病变，两种疾病都具有一定的传染性，但传染能力较弱，因此一般不会传染给别人。患者可以在医生指导下使用咪喹莫特乳膏、重组人干扰素α2b凝胶等药物进行治疗。
2、会传染
如果患者感染的是高危型HPV，则可能会通过性接触、间接接触等方式传染给别人。如患者与他人发生了高危性行为或者间接接触了患者的分泌物、日常用品等，可能会导致出现感染的情况。建议患者及时就医，可以通过TCT检查、阴道镜检查等明确诊断。如果确诊为高危型HPV感染，可以遵医嘱使用利巴韦林、阿昔洛韦等抗病毒药物进行治疗。必要时，患者还可以通过激光、液氮冷冻等方式进行物理治疗。
建议患者在日常生活中注意保持外阴清洁卫生，勤换内裤，换洗的内裤可以使用热水烫洗后在阳光下暴晒，以尽可能降低感染的风险。
