女生衣原体感染一般是能治好的，大概需要500-10000元，具体的价格与感染的严重程度、治疗方法、医院等级、地域等因素有关。
衣原体感染可能会引起宫颈炎、尿道炎、盆腔炎等疾病，如果患者病情较轻，仅出现轻微尿频、白带增多等症状，而且在普通医院就诊，可能需要500-1000元。如果患者病情较重，出现持续性发热、阴道不规则流血、腹痛等症状，而且在三甲医院就诊，可能需要10000元左右。患者可以在医生的指导下服用阿奇霉素胶囊、盐酸多西环素胶囊等药物进行治疗，也可以通过激光、冷冻等方式进行治疗。
另外，患者要注意休息，避免过度劳累，以免加重病情。同时患者还可以适当食用富含蛋白质和维生素的食物，如牛奶、鸡蛋、苹果、草莓等，有助于身体恢复。如果出现上述情况，建议患者及时前往医院就诊治疗。