陶氏积液一般是指卵巢囊肿。左侧附件囊性灶、陶氏积液是否严重，需要根据具体情况进行综合考虑。如果患者没有出现不适症状，此时可能不严重。但如果患者出现腹痛、月经紊乱、不孕等症状，此时可能比较严重。
1、可能不严重
左侧附件囊性灶、陶氏积液多考虑是体内激素水平发生变化引起的，也不排除与盆腔炎、宫外孕等原因有关。如果患者没有出现明显的不适症状，而且身体各项指标都处于正常范围内，此时可能是生理性因素造成的，这种情况并不严重。一般不需要进行特殊处理，可以注意劳逸结合，避免过度劳累。
2、可能比较严重
如果患者出现了腹痛、月经紊乱、不孕等症状，而且伴随着白带增多、腰骶部酸痛等情况，这种情况可能比较严重。如果得不到及时有效的治疗，还可能会出现恶变的情况。患者可以在医生的指导下服用桂枝茯苓胶囊、红金消结胶囊等药物进行治疗，能够起到软坚散结的作用。必要时，也可以及时到正规医院通过手术切除囊肿的方式进行处理。
建议患者在日常生活中要注意个人卫生，勤用温水清洗外阴，穿宽松纯棉的内裤。同时还要注意饮食清淡，避免食用过多刺激性的食物。如果出现不适症状时，建议患者及时就医治疗。