没有艾滋病的人群不戴安全套进行性生活是否会传染，需要根据具体情况判断。如果双方都不存在感染艾滋病病毒的情况，则不会出现传染。
艾滋病是一种危害性极大的传染病，主要是由于人类免疫缺陷病毒感染所引起的一种疾病，可通过血液传播、母婴传播以及性接触传播等途径进行传染。在发生高危性行为后，可能会导致机体受到人类免疫缺陷病毒感染，在一定程度上也会诱发艾滋病的发生。而安全套是通过物理屏障的方式阻断艾滋病病毒的传播，从而达到预防艾滋病的目的。因此如果没有存在艾滋病的情况下，并且对方也不存在感染艾滋病病毒的情况，此时是不会造成传染的。
但如果其中一方已经感染了艾滋病病毒，即使使用安全套也无法完全隔绝病毒，所以也是具有一定的传染性的。建议患者可以在医生指导下合理使用拉米夫定片、富马酸丙酚替诺福韦片等药物进行治疗。同时还要注意个人卫生，勤换内裤并经过暴晒处理。另外，也要避免与他人共用私人物品，以免出现交叉感染的情况。