宫腔5mm积液一般不严重，可能是正常的生理现象，也可能是由于子宫内膜炎、盆腔炎、宫颈管粘连、子宫内膜息肉等疾病引起的，患者需要及时就医，并根据不同的原因进行相应的治疗。
1、正常的生理现象
月经期或排卵期时，由于体内激素水平的变化，可能会有少量的宫腔积液，如果没有其他不适症状，则属于正常的生理现象，不需要进行特殊治疗。建议患者注意休息，避免过度劳累，以免引起不适症状。
2、子宫内膜炎
子宫内膜炎是指细菌突破宫颈的防御侵入子宫内膜而发生炎症。子宫内膜炎会导致子宫内膜出现充血、水肿等现象，在检查时可出现宫腔积液的情况。患者可遵医嘱服用盐酸左氧氟沙星胶囊、阿莫西林胶囊等抗生素类药物进行治疗。
3、盆腔炎
如果患者平时不注意个人卫生，可能会导致细菌上行感染，从而诱发盆腔炎。患者可能会出现下腹部疼痛、阴道分泌物增多等症状，检查时也可能会出现上述情况。建议患者可以在医生指导下使用甲硝唑、左氧氟沙星等药物进行抗感染治疗。同时，患者也可以遵医嘱通过腹腔镜手术等方式进行治疗。
4、宫颈管粘连
如果宫腔手术后子宫内膜受到损伤，可能会导致宫颈管粘连，从而出现月经量减少、痛经等症状，检查时会出现宫腔积液的情况。患者可以遵医嘱服用戊酸雌二醇片、黄体酮胶囊等药物进行治疗。必要时，患者也可以通过宫颈扩张术进行治疗。
5、子宫内膜息肉
如果子宫内膜受到炎症刺激，子宫内膜在月经周期过度增生，可能会诱发子宫内膜息肉。检查时会出现上述情况。患者可以在医生指导下服用左炔诺孕酮片、黄体酮胶囊等药物改善病情，如果息肉体积较大，可以通过手术切除的方式进行处理。
建议患者及时就医治疗，以免延误病情。