崴脚后出现脚踝积液，一般需要1-2周的时间可以恢复。但具体时间与患者病情严重程度、个人体质以及治疗方式有关。
如果患者的症状比较轻微，并且在受伤后的第一时间采取了冷敷处理，能够有效收缩毛细血管，在一定程度上也能够缓解肿胀的情况。此时可能需要1周左右的时间就会逐渐恢复正常。但如果患者的病情比较严重，出现了明显的疼痛、活动受限等症状，而且没有及时进行冰敷处理，则可能会导致局部的软组织受到损伤，从而延长恢复的时间，可能需要2周甚至更长的时间才能恢复。
建议患者在日常生活中注意休息，避免剧烈运动，以免加重不适症状。同时，患者也可以通过热敷的方式促进血液循环，有利于消肿。必要时，患者还可以遵医嘱使用活血化瘀的药物进行治疗，比如舒筋活血片、三七片等。如果患者经过上述方法治疗效果不佳，还需要及时就医，明确病因后再进行针对性地治疗。
