女性传染给男性感染性疾病一般不能自愈。因为这种疾病通常是通过性接触传播、间接接触传播和母婴垂直传播引起的。
1.性接触传播：如果患者在日常生活中不注意个人卫生或者有多个性伴侣，在进行性生活时可能会导致细菌等病原体进入体内，从而引起妇科炎症。此时通常无法自行恢复，需要及时到医院就诊，并遵医嘱使用甲硝唑栓剂、替硝唑栓剂等药物治疗。
2.间接接触传播：如果平时使用的毛巾、浴巾、内裤等物品被污染，也会增加交叉感染的风险。因此建议不要与他人共用私人物品，以免发生感染的情况。
3.母婴垂直传播：如果孕妇患有梅毒、艾滋病等传染病，则会通过胎盘直接将病毒传递给胎儿，导致新生儿出生后出现先天性梅毒或艾滋病等情况。这种情况也无法治愈，只能通过积极治疗来控制病情发展。
4.其他情况：此外，还包括呼吸道飞沫传播、血液传播等方式，均可能导致上述现象的发生。对于此类患者而言，一般也不能自愈，需积极配合医生进行抗感染治疗，如阿莫西林胶囊、头孢克肟片等。
综上所述，当发现自身存在异常症状时，应及时前往正规医院就医检查，明确病因后对症治疗。同时还要加强营养物质的摄入，增强身体素质，有利于疾病的康复。