脚踝疼到医院一般可以挂骨科、风湿免疫科、内分泌科、血管外科、脊柱外科等科室，需要根据引起的原因进行针对性治疗。
1、骨科
如果患者脚踝受到撞击，可能会导致局部出现骨折的情况，从而引起疼痛、红肿等症状。患者可以及时到医院骨科就诊，通过X线检查、CT检查等方式明确诊断。如果患者骨折症状比较轻微，可以通过石膏外固定的方式进行治疗。
2、风湿免疫科
如果患者长期生活在寒冷的环境中，可能会导致局部血液循环不畅，从而引起类风湿关节炎，出现脚踝疼痛、肿胀等症状。患者可以及时到医院风湿免疫科就诊，通过血常规检查、类风湿因子检查等方式明确诊断。如果患者出现疼痛症状，可以遵医嘱服用布洛芬缓释胶囊、塞来昔布胶囊等药物缓解疼痛症状。
3、内分泌科
如果患者长期食用含糖量高的食物，可能会导致体内糖代谢异常，从而引起糖尿病，出现脚踝疼痛、多饮、多尿等症状。患者可以及时到医院内分泌科就诊，通过血糖测定、糖耐量试验等方式明确诊断。如果患者确诊为糖尿病，可以在医生指导下服用盐酸二甲双胍片、阿卡波糖片等药物进行治疗。
4、血管外科
如果患者存在下肢静脉曲张的情况，可能会导致下肢血液循环不畅，从而引起脚踝疼痛、肿胀等症状。患者可以到医院血管外科就诊，通过下肢静脉造影检查、下肢静脉磁共振成像等方式明确诊断。如果患者确诊为下肢静脉曲张，可以遵医嘱使用地奥司明片、阿司匹林肠溶片等药物进行治疗。必要时，患者也可以通过手术的方式进行治疗。
5、脊柱外科
如果患者存在腰椎间盘突出症的情况，可能会导致局部神经受到压迫，从而引起下肢疼痛、麻木等症状。建议患者及时到医院脊柱外科就诊，通过腰椎X线平片、CT检查等方式明确诊断。如果患者疼痛症状比较严重，可以在医生指导下使用双氯芬酸钠缓释片、塞来昔布胶囊等药物进行治疗。必要时，患者也可以通过半椎体切除术的方式进行手术治疗。
建议患者及时就医，明确具体病因后进行对症治疗，以免延误病情。日常应注意保持规律的饮食和作息习惯，避免过度劳累，同时注意保持情绪的稳定。
