脚趾指甲盖起翘可以通过一般治疗、剪除指甲、药物治疗、拔甲术、手术治疗等方式进行改善。
1.一般治疗：如果只是轻微的翘起，并没有出现其他不适症状，患者可以使用温水泡脚的方式进行缓解。同时还要注意局部清洁卫生，避免用手抓挠患处，以免引起感染的情况发生。
2.剪除指甲：如果患者的病情比较严重，通过上述方法无法得到改善，则需要在医生指导下将翘起的指甲剪掉，从而达到治疗的目的。
3.药物治疗：如果患者存在真菌感染的情况，可以在医生指导下涂抹抗真菌类药膏进行治疗，比如硝酸咪康唑乳膏、盐酸特比萘芬乳膏等。另外，也可以遵医嘱服用伊曲康唑胶囊、氟康唑片等药物辅助改善。
4.拔甲术：若患者病情较重，可能需采取拔甲术来治疗，术后应注意保持创面干燥，预防感染。
5.手术治疗：对于部分由于外伤导致的脚趾指甲盖翘起，可考虑行甲床分离术进行治疗。
建议患者及时就医，在医生指导下选择合适的治疗方式。日常生活中要注意个人卫生，勤洗脚，穿透气性好的鞋袜。
