左侧睾丸肿大一般不能自愈,需根据具体情况采取相应措施。左侧睾丸肿大通常是由于感染或其他疾病引起的,如果不及时治疗,可能会导致症状加重甚至影响生育能力。因此,建议患者及时就医,接受专业治疗。如果左侧睾丸肿大的原因是外伤、血肿或阴囊壁损伤等,则可能需要通过手术修复受损组织来缓解不适症状。在观察期间,应避免剧烈运动以减少疼痛和不适感,并注意局部卫生以防继发感染。