女性有炎症时，其伴侣是否需要同时治疗取决于炎症类型及是否存在传染风险。
部分炎症疾病存在传染性，如滴虫性阴道炎、淋球菌性尿道炎等，若女方处于发病期，则可通过性接触途径传播给男方，此时男方也需要进行相应治疗。而像子宫内膜炎这类炎症则不具传染性，仅需针对患者本人进行处理。
如果女性患有非传染性的宫颈炎或外阴炎，通常不会影响男性的健康状况，因此不需要进行共同治疗。
在女性出现炎症的情况下，建议关注自身症状变化，并及时就医以确定具体病因和适当的治疗方法。同时，保持良好的个人卫生习惯也有助于减少感染的风险。
部分炎症疾病存在传染性，如滴虫性阴道炎、淋球菌性尿道炎等，若女方处于发病期，则可通过性接触途径传播给男方，此时男方也需要进行相应治疗。而像子宫内膜炎这类炎症则不具传染性，仅需针对患者本人进行处理。
如果女性患有非传染性的宫颈炎或外阴炎，通常不会影响男性的健康状况，因此不需要进行共同治疗。
在女性出现炎症的情况下，建议关注自身症状变化，并及时就医以确定具体病因和适当的治疗方法。同时，保持良好的个人卫生习惯也有助于减少感染的风险。
北京协和医院
贵州省第二人民医院
北京大学第三医院
保妇康栓
左氧氟沙星片
金鸡胶囊
