桂枝茯苓丸可能治疗气滞血瘀型盆腔积液 。桂枝茯苓丸是一种传统中药方剂,主要成分为桂枝、茯苓、白术、甘草等,具有活血化瘀、行气止痛的功效。盆腔积液可能由多种原因引起,其中气滞血瘀是其中一种病理机制。气滞血瘀会导致气血不畅,从而形成积液。桂枝茯苓丸通过活血化瘀、行气止痛的作用,可以改善盆腔积液的症状,但具体疗效还需根据个体情况和医生建议来确定。