扶他林软膏不能治愈跟腱炎。扶他林软膏是一种前列腺素合成抑制剂 ,可以减轻关节、肌肉、软组织因劳损、拉伤、挫伤等原因引起的疼痛,起到止痛消炎的疗效。跟腱炎是跟腱发生的急性和慢性炎症,因此,扶他林软膏对于治疗跟腱炎有一定的缓解效果,但是不能治愈,患者需要尽早就医,在医生指导下进行对症治疗。