乙型肝炎和乙肝病毒携带者的区别在于肝脏炎症、传染性、治疗策略、病程进展和预后。
1.肝脏炎症
乙型肝炎是肝脏的炎症反应，包括急性、慢性等不同类型，通常伴有血清ALT升高;而乙肝病毒携带者是指体内存在乙型肝炎病毒但无症状或仅有轻微症状。
2.传染性
乙型肝炎具有一定的传染性，可通过血液、体液传播，如未采取有效防护措施，可导致他人感染;乙肝病毒携带者也有一定传染性，但较乙型肝炎患者低。
3.治疗策略
乙型肝炎需要抗病毒治疗，如干扰素α和恩替卡韦等药物进行干预;乙肝病毒携带者一般不需要立即开始治疗，但在特定情况下可能需要治疗。
4.病程进展
乙型肝炎可能导致肝硬化或肝癌的发生风险增加;乙肝病毒携带状态下的大多数人在终身内不会发展为肝硬化或肝癌。
5.预后
乙型肝炎的预后取决于肝脏损伤程度及是否及时接受治疗;乙肝病毒携带者的肝脏功能通常保持正常，预后相对较好。
乙型肝炎与乙肝病毒携带者均为乙型肝炎病毒感染所致疾病，前者需积极治疗，后者则无需治疗。建议定期监测肝功能，以区分两者并采取相应管理措施。
1.肝脏炎症
乙型肝炎是肝脏的炎症反应，包括急性、慢性等不同类型，通常伴有血清ALT升高;而乙肝病毒携带者是指体内存在乙型肝炎病毒但无症状或仅有轻微症状。
2.传染性
乙型肝炎具有一定的传染性，可通过血液、体液传播，如未采取有效防护措施，可导致他人感染;乙肝病毒携带者也有一定传染性，但较乙型肝炎患者低。
3.治疗策略
乙型肝炎需要抗病毒治疗，如干扰素α和恩替卡韦等药物进行干预;乙肝病毒携带者一般不需要立即开始治疗，但在特定情况下可能需要治疗。
4.病程进展
乙型肝炎可能导致肝硬化或肝癌的发生风险增加;乙肝病毒携带状态下的大多数人在终身内不会发展为肝硬化或肝癌。
5.预后
乙型肝炎的预后取决于肝脏损伤程度及是否及时接受治疗;乙肝病毒携带者的肝脏功能通常保持正常，预后相对较好。
乙型肝炎与乙肝病毒携带者均为乙型肝炎病毒感染所致疾病，前者需积极治疗，后者则无需治疗。建议定期监测肝功能，以区分两者并采取相应管理措施。
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
首都医科大学附属北京儿童医院
复方鳖甲软肝片
养肝片
回生口服液
