外伤儿童髋关节滑膜炎一般需要4到6周的时间能够痊愈，但是具体的时间要根据病情的严重程度进行判断和分析。
如果外伤儿童髋关节滑膜炎病情比较轻微，只是出现了轻微疼痛的症状，并且没有伴随着其他不适的症状，可能恢复的时间会比较快一些，一般需要4周左右。如果外伤儿童髋关节滑膜炎病情比较严重，伴随着局部疼痛、活动受限等症状，可能恢复的时间会比较慢一些，一般需要6周左右，甚至时间可能会更长。出现上述症状以后，家长可以在医生的指导下给儿童服用非甾体类抗炎药以及活血化瘀的药物进行治疗，比如布洛芬缓释胶囊、舒筋活血片等，能够有效改善不适的症状。
在日常生活中，还要注意多休息，避免剧烈运动，同时也要避免从事重体力劳动。另外，还要加强营养的摄入，多吃一些优质蛋白的食物，比如鸡蛋、牛奶等，能够促进疾病的恢复。
上海交通大学医学院附属瑞金医院
首都医科大学附属北京儿童医院
北京协和医院
金鸡胶囊
泮托拉唑钠肠溶胶囊
康妇炎胶囊
