气阴两虚多久能恢复，需要根据患者的具体情况而定，气阴两虚主要是指气虚和阴虚同时存在所表现的证候，多由久病失调，气虚不能生血，或阴虚不能制阳，导致气血亏虚，出现神疲乏力、气短懒言、自汗、盗汗、失眠多梦、心悸、失眠等症状。
如果患者气阴两虚的症状比较轻微，仅有轻微的乏力等症状，一般经过积极治疗后，1个月左右即可恢复。但如果患者气阴两虚的症状比较严重，出现明显的乏力、气短、失眠、盗汗、心悸等症状，则需要更长时间才能恢复。建议患者在医生指导下服用药物进行治疗，如生脉饮、益气养阴口服液、益气复脉胶囊等，可以起到益气养阴的作用。
建议气阴两虚的患者在日常生活中需要注意避免食用辛辣、油腻、生冷的食物，如辣椒、肥肉、冰淇淋等，以免损伤脾胃，导致脾胃功能下降，从而影响气阴两虚的恢复。另外，患者还需要注意避免过度劳累，注意劳逸结合，以免损伤身体气血，加重病情。
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
首都医科大学附属北京儿童医院
参松养心胶囊
人参固本口服液
金水宝胶囊
