左侧卵巢囊肿是否影响排卵取决于囊肿大小、类型及对周围组织的影响程度。左侧卵巢囊肿的存在可能导致激素水平异常,进而干扰正常的排卵过程。如果左侧卵巢囊肿体积较小且为良性,可能不会显著影响卵巢功能,此时仍然有较大的概率可以正常排卵。对于存在左侧卵巢囊肿的女性而言,建议定期进行妇科检查以及超声波监测以评估囊肿的变化情况。若囊肿增大或出现不适症状,则应及时就医进行专业诊治。