亚急性淋巴细胞性甲状腺炎需治疗 。该疾病是一种由病毒或细菌感染引起的甲状腺炎症,如果不及时治疗,可能会导致甲状腺功能减退或甲状腺功能亢进等并发症。因此,为了预防这些潜在的健康风险,患者应遵循医生的建议进行治疗,通常包括抗生素或抗病毒药物,以及可能的甲状腺激素替代治疗。