脚踝骨折手术后一般需要1-3个月才能恢复正常，具体恢复时间需要根据患者的年龄、骨折严重程度、治疗方法等进行综合判断。
1、年龄
如果患者是年轻人出现脚踝骨折，一般恢复时间会比较快，通常在1个月左右。因为年轻人的骨折愈合能力比较强，恢复时间会比较快，而老年人的骨折愈合能力比较差，恢复时间会比较慢。
2、骨折严重程度
如果患者是轻微骨折，并且是骨折对位对线良好，一般恢复时间会比较快，可能需要1个月左右。如果患者骨折比较严重，出现了粉碎性骨折，并且骨折后没有及时进行治疗，可能会影响骨折愈合，恢复时间会比较慢，一般需要2个月左右。
3、治疗方法
如果患者是脚踝骨折，可以在医生的指导下采取手法复位、石膏外固定的方法进行治疗。如果患者骨折比较严重，出现了粉碎性骨折或者骨折后出现了移位的情况，可以遵医嘱通过切开复位内固定的方法进行治疗。一般通过上述治疗方法后，患者的恢复时间会比较快，可能需要1个月左右。
除此之外，患者的体质、术后护理等也会影响到恢复时间。在恢复期间患者要注意休息，避免患处过度活动，以免影响骨折愈合。
首都医科大学附属北京儿童医院
北京协和医院
贵州省第二人民医院
仙灵骨葆胶囊
双骨三子胶囊
云南白药
