中年男性乳腺发育症通常需要治疗。中年男性乳腺发育症是由于内分泌紊乱引起的疾病,常伴有乳房胀痛、肿块等症状,一般需要通过药物治疗来缓解。如果不及时治疗,可能会对患者的日常生活造成困扰,甚至影响心理健康。如果患者出现明显的疼痛或肿块,可能需要使用他莫昔芬等抗雌激素药物进行治疗。此外,对于肥胖者,减重手术也是有效的辅助手段。针对中年男性乳腺发育症,建议定期自我检查以及咨询专业医生的意见,以确保得到适当的诊断与治疗。