鞘膜积液翻转术通常可以治愈鞘膜积液，但无法完全排除复发的可能性。
虽然翻转术通过移除多余的鞘膜来减轻压力，改善血液循环，预防积液再次发生，但仍有一定的复发风险。因为该手术并不能直接解决导致鞘膜积液的根本原因，如先天性鞘状突未闭等。此外，个体差异、术后护理等因素也可能影响复发概率。
11岁患儿行鞘膜积液翻转术一个月后出现复发可能与术后感染有关，会导致局部炎症反应，增加渗出液形成，从而引起鞘膜积液复发。
在随访过程中，应定期复查以监测病情变化，及时发现任何异常表现，并采取相应措施。同时，保持良好的生活习惯，避免剧烈运动和过度劳累，有助于减少鞘膜积液的发生和复发风险。
虽然翻转术通过移除多余的鞘膜来减轻压力，改善血液循环，预防积液再次发生，但仍有一定的复发风险。因为该手术并不能直接解决导致鞘膜积液的根本原因，如先天性鞘状突未闭等。此外，个体差异、术后护理等因素也可能影响复发概率。
11岁患儿行鞘膜积液翻转术一个月后出现复发可能与术后感染有关，会导致局部炎症反应，增加渗出液形成，从而引起鞘膜积液复发。
在随访过程中，应定期复查以监测病情变化，及时发现任何异常表现，并采取相应措施。同时，保持良好的生活习惯，避免剧烈运动和过度劳累，有助于减少鞘膜积液的发生和复发风险。
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
首都医科大学附属北京儿童医院
注射用A群链球菌
盐酸氮芥注射液
重组人白介素-2注射液
