吃中成药物一般不可以治愈盆腔炎积液，因为中成药物只能起到辅助治疗的作用，不能根治疾病，患者如果出现盆腔炎积液，需要遵医嘱选择其他药物治疗。
盆腔炎积液是妇科疾病的一种表现，可能是不洁性生活、不良生活习惯等原因导致的，会引起下腹部疼痛、阴道分泌物增多、阴道异常出血等症状，患者需要到正规医院配合医生进行治疗。而中成药物一般包括妇科千金片、宫炎平片等，此类药物具有清热解毒、活血化瘀等功效，可以用于治疗慢性盆腔炎、宫颈炎等疾病，但并不能起到治愈的效果。
如果患者出现盆腔炎积液，可以在医生的指导下服用抗生素类药物进行治疗，比如甲硝唑片、盐酸左氧氟沙星胶囊等，可以起到抗感染的作用。如果药物治疗效果不佳，患者还需要在医生的指导下通过静脉注射抗生素药物的方式进行治疗，比如注射用头孢曲松钠、注射用阿奇霉素等。
患者在治疗期间要做好个人卫生工作，保持局部清洁干燥，以免引起感染。同时还要注意饮食清淡，避免食用辛辣刺激、寒凉的食物，以免影响病情的恢复。
首都医科大学附属北京儿童医院
北京协和医院
贵州省第二人民医院
妇科千金片
热淋清颗粒
保妇康栓
