鼻咽癌治疗后出现声音嘶哑多考虑是不良的生活习惯引起的，也可能是放射治疗、癌细胞转移、鼻咽炎、咽炎等疾病导致的，建议患者根据引起的原因对症治疗。
1、不良的生活习惯
若是治疗后不注意身体护理，经常大声说话，可能会导致声带充血、水肿，从而出现声音嘶哑、咽喉疼痛等现象。建议患者注意多加休息，避免过度劳累，避免大声说话进行缓解，也可以通过适当喝温水进行改善。
2、放射治疗
鼻咽癌患者通过放射治疗，可以杀灭癌细胞，抑制癌细胞的扩散。在治疗过程中，可能会对咽喉部位造成一定的损伤，从而出现咽喉疼痛、声音嘶哑等情况。患者可以多喝温水，避免吃辛辣油腻食物进行改善。
3、癌细胞转移
鼻咽癌患者在进行治疗后，可能会出现癌细胞转移的情况，从而对声带造成损伤，出现声音嘶哑的现象。患者可以遵医嘱使用西地碘含片、西瓜霜润喉片等药物进行改善，也可以通过超声雾化吸入的方式进行治疗。
4、鼻咽炎
可能因鼻咽部受到细菌入侵诱发鼻咽炎，大部分患者会出现鼻塞、流鼻涕、打喷嚏等症状，随着病情发展，会出现咽喉部位肿胀、声音嘶哑、发热等情况。患者可遵医嘱使用阿莫西林胶囊、青霉素V钾片等药物进行改善，还要注意多加休息，避免过度劳累。
5、咽炎
如果长期处于污染的环境中，可能会诱发咽炎，会出现咽喉疼痛、声音嘶哑、发热等症状。患者可遵医嘱口服清喉利咽颗粒、西青果颗粒等药物进行改善，还要注意多加休息，避免过度劳累。
如果症状持续加重，严重影响到了个人正常生活，建议患者及时就医治疗，以免延误病情。
首都医科大学附属北京儿童医院
北京协和医院
贵州省第二人民医院
转移因子胶囊
头孢克洛干混悬剂
咽炎片
