病情分析：古代医书不同朝代的计量单位有所不同，需要根据成书时代来计算。苦酒即醋的别名。
指导意见：秦和西汉，1升相当于342.5毫升。王莽时期和东汉，1升相当于198.1毫升。魏晋时期，1升相当于202.3毫升。唐和五代，1升相当于594.4毫升。宋代1升相当于664.1毫升。元代1升相当于948.8毫升。明代1升相当于1073.7毫升。清代1升相当于1035.5毫升。现在出版的古籍基本都把原文的单位换算过来了。
苦酒即醋或者米醋。比如《金匮要略》的黄芪芍桂苦酒汤，《圣济总录》的苦酒汤。
指导意见：秦和西汉，1升相当于342.5毫升。王莽时期和东汉，1升相当于198.1毫升。魏晋时期，1升相当于202.3毫升。唐和五代，1升相当于594.4毫升。宋代1升相当于664.1毫升。元代1升相当于948.8毫升。明代1升相当于1073.7毫升。清代1升相当于1035.5毫升。现在出版的古籍基本都把原文的单位换算过来了。
苦酒即醋或者米醋。比如《金匮要略》的黄芪芍桂苦酒汤，《圣济总录》的苦酒汤。
贵州省第二人民医院
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
