乙肝携带者会传染乙肝。乙型肝炎主要经由血液、体液等途径传播,当携带者体内存在活跃的乙型肝炎病毒时,可通过破损皮肤或黏膜进入未感染者体内,引起新的感染。除了上述的直接接触外,还有可能通过性传播、垂直传播等方式发生感染。这些传播方式都与个体间的密切接触有关。对于乙肝携带者,建议定期监测肝功能和病毒载量,以及时发现病情变化,并采取相应的治疗措施。