47岁女性患者小肚子疼，多考虑是腹部受凉引起的，也可能是盆腔炎、宫颈炎等疾病引起的，建议患者及时就医，根据引起的病因对症治疗。
1、腹部受凉
如果平时不注意自身保暖，导致腹部受凉，可能会出现腹痛、腹泻等症状。因此要做好自身保暖工作，根据天气变化及时增减衣物，也可以使用暖水袋通过局部热敷的方式进行改善。
2、盆腔炎
如果女性患者不注意个人卫生，可能会导致细菌逆行向上感染盆腔，从而诱发盆腔炎，大部分患者会出现下腹部疼痛、阴道分泌物增多、阴道不规则出血等症状。患者可以在医生的指导下服用盐酸左氧氟沙星胶囊、甲硝唑片等药物进行治疗，同时要勤换洗内裤，避免阴道用药。
3、宫颈炎
宫颈炎是指子宫颈发生的炎症，可能与病原体感染、阴道菌群紊乱、激素失衡等因素有关，患者可能会出现阴道分泌物增多、外阴瘙痒、异常阴道出血等症状。患者可以遵医嘱服用盐酸多西环素胶囊、阿奇霉素胶囊等药物改善病情，必要时可以通过激光治疗的方式进行处理。
除此之外，也可能是子宫内膜炎、卵巢囊肿、子宫内膜癌等疾病造成的，如果患者的不适症状没有得到好转，甚至出现加重的情况，建议患者及时到正规医院就医，以免延误病情。
贵州省第二人民医院
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
妇科千金片
肠炎宁颗粒2克
消糜栓
