腰椎间盘突出症一般不会引起踝关节疼痛，踝关节疼痛可能是外伤、痛风等原因引起，需要及时就医治疗。
腰椎间盘突出症是脊柱外科常见病和多发病，是引起下腰痛和腰腿痛的最常见原因。主要原因包括腰椎间盘退变、慢性损伤等，会导致患者出现腰痛、下肢放射痛、下肢麻木等症状。而踝关节疼痛一般是由于外伤、痛风、类风湿关节炎等原因所引起。其中，外伤是由于患者踝关节受到撞击、摔倒等原因所引起。
对于腰椎间盘突出症引起的踝关节疼痛，可以在医生的指导下口服非甾体类抗炎药物进行治疗，如布洛芬、塞来昔布等，可以缓解疼痛症状。同时，患者也可以通过牵引、针灸等方式进行辅助治疗。而对于痛风引起的踝关节疼痛，可以遵医嘱口服别嘌醇、非布司他等药物进行治疗。对于类风湿关节炎引起的踝关节疼痛，可以遵医嘱口服甲氨蝶呤、来氟米特等药物进行治疗。
此外，建议患者在治疗期间需要注意休息，避免劳累，加重病情。同时，患者也可以适当进行锻炼，如游泳、慢跑等，可以增强腰背部肌肉，缓解不适症状。
上海交通大学医学院附属瑞金医院
首都医科大学附属北京儿童医院
北京协和医院
腰痛宁胶囊
双骨三子胶囊
巴氯芬片
