脚踝骨折一周还是肿一般是正常现象，但也可能是局部感染、骨折移位等原因所致，建议患者查明病因，并进行针对性治疗。
1、正常现象
脚踝骨折一周后，骨折断端会有明显的出血和渗出，从而会导致局部出现肿胀的情况，属于正常的现象，一般在一周左右会逐渐消退，建议患者注意休息，避免过度劳累。
2、局部感染
脚踝骨折一周后，如果患者没有做好伤口的护理措施，导致细菌感染，就会引起骨折部位出现明显的肿胀，同时还会伴随着疼痛、发热等症状。建议患者遵医嘱使用阿莫西林、头孢克肟等药物进行治疗，也可通过手术进行治疗。
3、骨折移位
脚踝骨折一周后，如果患者没有及时进行复位和固定，导致骨折移位，就会引起局部出现肿胀、疼痛等症状，同时还会伴随着活动受限等情况。建议患者遵医嘱使用阿法骨化醇软胶囊、阿仑膦酸钠片等药物进行治疗，若症状严重，则需要通过手术进行治疗。
除上述常见原因外，脚踝骨折一周还是肿胀还可能是由于过早下地等原因所致，患者要及时到正规医院就诊，以免延误治疗。
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
首都医科大学附属北京儿童医院
仙灵骨葆胶囊
吲哚美辛巴布膏
云南白药
