脚趾甲中间凹两边翘多考虑是甲癣导致的，也可能是外伤、甲沟炎等原因导致的，建议根据不同的原因选择不同的治疗。
1、甲癣
甲癣是皮肤癣菌侵犯甲板或者甲床导致的甲病变，可能与红色毛癣菌、须癣毛癣菌、念珠菌等感染有关，患者可能会出现甲板颜色改变、甲板与甲床分离、甲板增厚等症状。建议患者可以在医生的指导下使用盐酸阿莫罗芬搽剂、环吡酮胺乳膏等药物进行治疗，也可以通过拔甲术进行治疗。
2、外伤
当患者的脚趾甲受到外伤后，可能会导致甲床受到损伤，从而出现甲板凹凸不平、淤血等症状。如果出现这种症状，建议患者可以去正规的医院进行甲床修复术进行治疗，也要注意休息，避免剧烈运动。
3、甲沟炎
甲沟炎是指甲周围组织的炎症，可能与细菌感染、长期接触刺激物等因素有关，患者可能会出现甲周组织红肿、脚趾甲凹凸不平、疼痛等症状。建议患者可以在医生的指导下使用夫西地酸乳膏、硝酸咪康唑乳膏等药物进行治疗，也可以通过超短波治疗的方式进行治疗。
除此之外还可能是银屑病甲、嵌甲等原因导致的，建议患者及时去医院就医，明确疾病，对症治疗。
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
首都医科大学附属北京儿童医院
多巴丝肼片
复方多黏菌素B软膏（曾用名：复方多粘菌素B软膏）
盐酸布替萘芬喷雾剂
