您好，脚踝疼了半年了，去医院后，诊断为

你好，所述的情况可能为踝关节处磨损或滑膜炎，出现肿痛的症状，对于这种情况可以口服中西药物，针灸，热敷或烤电理疗，外敷中药等治疗，避免患肢负重活动，注意休息。