慢性咽喉炎中医是否能治好，要根据病情的严重程度进行综合判断。如果病情较轻，可能会治好。如果病情较重，可能无法治好。
1、能治好
慢性咽喉炎通常是由于长期过度用嗓引起的，也有可能是饮食不当、环境因素等原因导致的。如果患者的病情比较轻微，只是出现轻微咳嗽、咽喉部异物感等症状，这种情况通过中医治疗是可以治好的。患者可以在医生的指导下服用养阴清肺丸、利咽解毒颗粒等药物进行治疗，同时还要改善不良的生活习惯，避免过度用嗓，通常能够达到治愈的目的。
2、不能治好
如果患者咽喉部位出现了明显的疼痛、声音嘶哑等症状，并且没有得到及时有效的治疗，随着病情的加重，咽喉部位还伴有肿胀、充血等情况，这种情况可能无法治好。患者可以遵医嘱服用六神丸、清喉利咽颗粒等药物进行治疗，能够缓解病情。
在日常生活中，患者还要注意个人卫生，养成良好的生活习惯，避免吃辛辣刺激的食物，以免病情加重。如果患者存在上述情况，建议及时前往医院就诊治疗。
贵州省第二人民医院
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
西地碘含片
复方草珊瑚含片
清热消炎宁胶囊
