夜间髂腰肌放射性疼痛可能源于腰椎疾病。由于腰椎结构的异常或损伤,如椎间盘突出、椎管狭窄等,会压迫或刺激周围的神经根,导致放射性疼痛。在夜间,由于身体处于休息状态,肌肉张力降低,神经根的压迫作用可能更加明显,从而引发疼痛。因此,对于夜间髂腰肌放射性疼痛,应考虑是否存在腰椎疾病,并及时进行相关检查和治疗。