左腿用力左侧睾丸有隐痛感，可能是睾丸炎、精索静脉曲张、睾丸扭转等原因导致的，需要根据不同原因采取相应治疗。
1、睾丸炎
如果受到细菌感染，会诱发睾丸炎，期间会导致睾丸肿大、疼痛等。建议遵医嘱服用药物治疗，比如阿莫西林胶囊、头孢克肟分散片等。
2、精索静脉曲张
如果长时间久坐，会导致精索静脉回流受阻，诱发精索静脉曲张，导致睾丸疼痛、坠胀等。建议遵医嘱服用药物治疗，比如布洛芬缓释片、对乙酰氨基酚片等。
3、睾丸扭转
如果受到外界暴力，会诱发睾丸扭转，导致睾丸疼痛、肿大等。建议及时进行手术治疗，切除坏死组织。
此外，还可能与睾丸肿瘤、前列腺炎等有关，建议及时就医治疗。
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
首都医科大学附属北京儿童医院
前列康舒胶囊
复方七叶皂苷钠凝胶
十三味菥蓂丸
