幽门螺杆菌C13呼气试验的正常参考值通常为小于4.0，如果检测数值超过这个范围，就提示存在感染。但“严重”与否不能仅凭数值高低判断，数值高可能反映细菌活性强或感染量多，但真正的严重性取决于是否引发胃炎、消化性溃疡或长期反复感染导致的胃黏膜病变。个体差异很大，有些人数值很高却无明显症状，有些人数值不高却已出现溃疡。
临床上，医生会结合胃镜检查结果、症状（如持续腹痛、反酸、黑便）及家族病史综合评估。如果C13数值显著升高（例如大于正常值数倍），并伴有不适或病理改变，通常需要规范治疗。不处理可能增加慢性胃炎甚至胃癌风险，但不必过度恐慌。
需要强调的是，检测结果受空腹时间、近期用药（如抗生素、抑酸药）等因素影响，建议停药一个月后复查。确诊感染后应在医生指导下制定方案，不可自行用药，治疗后需再次检测确认根除。同时注意家庭内分餐，防止交叉感染。
临床上，医生会结合胃镜检查结果、症状（如持续腹痛、反酸、黑便）及家族病史综合评估。如果C13数值显著升高（例如大于正常值数倍），并伴有不适或病理改变，通常需要规范治疗。不处理可能增加慢性胃炎甚至胃癌风险，但不必过度恐慌。
需要强调的是，检测结果受空腹时间、近期用药（如抗生素、抑酸药）等因素影响，建议停药一个月后复查。确诊感染后应在医生指导下制定方案，不可自行用药，治疗后需再次检测确认根除。同时注意家庭内分餐，防止交叉感染。
贵州省第二人民医院
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
