脚趾外翻可以通过穿合适的鞋子、锻炼、物理治疗、药物治疗、手术治疗等方式进行矫正，需要根据病因选择合适的矫正方式。
1、穿合适的鞋子
如果患者长时间穿不合脚的鞋子，可能会导致脚趾受到挤压，容易引起脚趾外翻。建议患者可以穿合适的鞋子，以免加重脚趾外翻的情况。同时，患者也可以通过按摩的方式，促进局部血液循环，改善脚趾外翻的情况。
2、锻炼
患者也可以通过锻炼的方式进行矫正，如进行脚趾外翻的脚趾抓地训练等，可以对脚趾进行拉伸，从而改善脚趾外翻的情况。但需要注意的是，锻炼需要长期坚持，且要在专业医生的指导下进行。
3、物理治疗
如果患者脚趾外翻的情况比较轻微，可以通过佩戴矫正器的方式进行矫正，同时还可以通过穿特殊的鞋子、使用足弓垫等方式进行改善。
4、药物治疗
如果患者出现疼痛症状，可以在医生指导下服用非甾体类抗炎药物进行治疗，如布洛芬缓释胶囊、塞来昔布胶囊等。
5、手术治疗
如果患者病情比较严重，通过上述治疗方式效果不佳，还可以通过手术的方式进行矫正，如软组织手术、截骨术等。
建议患者在治疗期间饮食上尽量以清淡易消化、营养均衡为主，避免进食辛辣、生冷、油腻等刺激性食物，以免加重不适症状。同时，可以适当进行运动，如打羽毛球、慢跑等，能辅助增强机体免疫力。若期间出现明显不适，还需及时就医诊治，以免延误病情。
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
首都医科大学附属北京儿童医院
泮托拉唑钠肠溶胶囊
双氯芬酸钠喷雾剂
布洛芬混悬液
