通常情况下，5周流产需要休息30天到42天。由于每个人的体质不同，所以具体的时间还需根据个人的实际情况进行分析。
流产可分为自然流产和人工流产，自然流产指的是在怀孕28周之前，由于某种原因而出现的流产。人工流产指的是通过人为的方式终止妊娠，比如药物流产、手术流产等。在进行人工流产之后，子宫会受到一定的损伤，需要一段时间进行恢复，通常需要30天左右。如果个人的体质比较好，子宫恢复的速度会比较快，通常休息30天左右。如果个人的体质比较差，子宫恢复的速度会比较慢，通常需要42天左右。
在流产之后，需要多注意个人卫生，每天使用温水清洗外阴部位，以免滋生大量细菌而出现感染的情况。同时还需加强营养的摄入，多吃一些优质蛋白的食物，如鸡蛋、牛奶等，以此促进身体的恢复。
李慧
吴鹏波
高建军
首都医科大学附属北京儿童医院
北京协和医院
贵州省第二人民医院
黄体酮胶囊
滋肾育胎丸
复合维生素片
