成人鸡胸手术创伤大小因个体和手术方式而异 。对于轻度的鸡胸畸形,可能采用非手术方法如佩戴矫形器进行治疗,此时创伤较小。而对于较严重的鸡胸畸形,可能需要进行胸骨翻转术或胸骨抬高术等手术治疗,这些手术可能需要切开胸骨,创伤较大,恢复时间也较长。因此,对于成人鸡胸手术的创伤大小,应根据具体情况和医生建议进行评估。