桂枝茯苓胶囊对慢性盆腔炎治疗作用有限。桂枝茯苓胶囊主要成分为桂枝、茯苓、白术、甘草等,具有活血化瘀、消肿止痛的功效,适用于治疗因气滞血瘀引起的痛经、闭经、产后恶露不尽等症状。而慢性盆腔炎多由细菌感染引起,主要表现为盆腔区域的持续性疼痛、白带异常等症状,其病理机制与气滞血瘀不同。因此,桂枝茯苓胶囊对于慢性盆腔炎的治疗作用有限,需要结合抗生素等药物进行综合治疗。