霉菌性阴道炎可能通过间接接触传染给小孩。当母亲患有霉菌性阴道炎时,由于阴道分泌物中可能含有霉菌,这些分泌物可能通过衣物、毛巾等物品间接传染给小孩。此外,小孩的免疫系统尚未完全发育,更容易受到霉菌感染的影响。因此,家长在患有霉菌性阴道炎时,应特别注意个人卫生,避免将病菌传染给小孩。