灰指甲指的是甲癣，甲癣一般不会引起妇科炎症，但是如果不及时治疗，则可能会引起妇科炎症。
1、不会引起妇科炎症
甲癣是由于真菌感染而引起的疾病，常见的致病菌为红色毛癣菌、须癣毛癣菌等。其具有一定的传染性，但如果患者及时在医生的指导下进行治疗，通常可以抑制真菌的复制，达到治愈的目的，一般不会引起妇科炎症。
2、可能会引起妇科炎症
但如果患者没有及时进行治疗，真菌会继续侵犯甲板以及甲床，导致甲板出现萎缩、分离等情况，还可能会引起甲板增厚，从而导致妇科炎症，如外阴炎、阴道炎等。
建议患者及时就医，可以在医生指导下使用伊曲康唑、氟康唑等药物进行抗真菌治疗。必要时，患者也可以遵医嘱通过激光治疗、光动力治疗等方式进行治疗。治疗期间，患者需要注意保持局部清洁卫生，还要注意避免食用辛辣刺激的食物，以免对局部造成刺激，加重病情。
首都医科大学附属北京儿童医院
北京协和医院
贵州省第二人民医院
康妇炎胶囊
妇科千金片
盐酸布替萘芬喷雾剂
