乳腺双侧小叶增生不需要治疗。乳腺双侧小叶增生是由于体内雌激素水平异常引起的良性病变,一般不会恶变,因此不必过于担心,也不需特殊处理。针对乳腺双侧小叶增生的症状,患者可以采取热敷的方式缓解不适症状。此外,建议患者平时注意保持心情舒畅,避免情绪波动过大,以免加重病情。对于乳腺双侧小叶增生,应定期复查以监测病情变化,若出现乳房肿块等异常表现,则应及时就医。