成人交通性鞘膜积液可采取穿刺抽液、硬化剂注射、手术修补、抗炎治疗等治疗措施。如果症状持续或加剧，建议患者及时就医。
1.穿刺抽液
通过局部麻醉，在超声引导下将鞘膜腔内积液抽吸干净。此方法可迅速缓解鞘膜积液引起的不适症状，减轻压力，但需注意穿刺点感染及复发风险。
2.硬化剂注射
在无菌条件下抽取积液后，使用特定的硬化剂如聚桂醇注入鞘膜腔内，通常在门诊完成。硬化剂会导致渗出减少、粘连形成而闭合鞘膜管，从而防止液体积聚。主要针对交通性鞘膜积液。
3.手术修补
采用局部浸润麻醉或全身麻醉方式，在医生指导下对受损部位进行缝合修复。手术目的是封闭鞘膜壁上的缺陷，长期解决积液问题。适用于反复发作或伴有并发症者。
4.抗炎治疗
患者可在医师指导下服用非甾体类消炎药如布洛芬缓释胶囊、塞来昔布胶囊等药物进行治疗。此类药物具有抑制前列腺素合成的作用，能够起到止痛以及抗炎的效果，有助于改善患者的不适症状。
患者应避免剧烈运动，尤其是涉及腹股沟区域的活动，以减少鞘膜积液的发生。同时，保持良好的个人卫生习惯，预防泌尿生殖系统感染，也是管理交通性鞘膜积液的重要环节。
1.穿刺抽液
通过局部麻醉，在超声引导下将鞘膜腔内积液抽吸干净。此方法可迅速缓解鞘膜积液引起的不适症状，减轻压力，但需注意穿刺点感染及复发风险。
2.硬化剂注射
在无菌条件下抽取积液后，使用特定的硬化剂如聚桂醇注入鞘膜腔内，通常在门诊完成。硬化剂会导致渗出减少、粘连形成而闭合鞘膜管，从而防止液体积聚。主要针对交通性鞘膜积液。
3.手术修补
采用局部浸润麻醉或全身麻醉方式，在医生指导下对受损部位进行缝合修复。手术目的是封闭鞘膜壁上的缺陷，长期解决积液问题。适用于反复发作或伴有并发症者。
4.抗炎治疗
患者可在医师指导下服用非甾体类消炎药如布洛芬缓释胶囊、塞来昔布胶囊等药物进行治疗。此类药物具有抑制前列腺素合成的作用，能够起到止痛以及抗炎的效果，有助于改善患者的不适症状。
患者应避免剧烈运动，尤其是涉及腹股沟区域的活动，以减少鞘膜积液的发生。同时，保持良好的个人卫生习惯，预防泌尿生殖系统感染，也是管理交通性鞘膜积液的重要环节。
上海交通大学医学院附属瑞金医院
首都医科大学附属北京儿童医院
北京协和医院
注射用A群链球菌
丹莪妇康煎膏
乌苯美司胶囊
