颈椎退变症状出现需治疗。颈椎退变是一种自然老化过程,但当症状如疼痛、麻木或运动障碍出现时,说明颈椎结构已经受到明显影响,此时需要进行治疗以防止进一步的损伤和功能障碍。治疗可能包括物理治疗、药物治疗或手术干预,具体取决于症状的严重程度和患者的个体情况。