左腿不能内外翻盘腿，大腿根部疼痛严重，可能是由于肌肉拉伤、髋关节炎、腰椎间盘突出症、股骨头坏死等原因所引起的。
1、肌肉拉伤
肌肉拉伤可能是由于剧烈运动、过度劳累等原因所引起，比如在跑步时，没有做好热身，可能会导致肌肉拉伤，从而出现局部红肿、疼痛等症状。患者可以在24小时内进行冰敷，24小时后进行热敷，促进局部血液循环，缓解疼痛症状。如果疼痛症状比较严重，患者也可以在医生指导下服用布洛芬缓释胶囊、塞来昔布胶囊等药物进行治疗。
2、髋关节炎
髋关节炎可能是由于遗传、外伤等原因所引起，由于髋关节存在炎症性病变，患者可能会出现关节疼痛、活动受限等症状，部分患者可能会表现为上述情况。患者可以在医生指导下服用阿司匹林、吲哚美辛等药物进行治疗。如果患者症状比较严重也可以遵医嘱通过手术治疗，如人工关节置换术等。
3、腰椎间盘突出症
腰椎间盘突出症主要是由于不良的生活习惯、工作姿势等原因所引起，当腰椎间盘突出压迫到左侧神经根时，可能会导致患者出现上述情况。患者可以通过牵引、针灸等方式进行治疗。如果患者症状比较严重也可以遵医嘱服用双氯芬酸钠、尼美舒利等药物进行治疗。
4、股骨头坏死
股骨头坏死主要是由于外伤、长期大量饮酒等原因所引起，由于股骨头缺血，患者可能会表现为上述情况。患者可以在医生指导下服用阿仑膦酸钠、利伐沙班等药物进行治疗。如果患者症状比较严重也可以选择手术治疗，如人工髋关节置换术等。
5、其他
此外，上述情况还可能是骨质疏松症等原因引起的，患者应及时就诊，以免延误病情。
患者在日常生活中还需要注意避免过度劳累，注意劳逸结合，以免加重病情。
首都医科大学附属北京儿童医院
北京协和医院
贵州省第二人民医院
独活止痛搽剂
盐酸氨基葡萄糖胶囊
腰痛宁胶囊
