二者本质上是同一种疾病，并非两种独立病种，区别仅在于名称来源不同。中医根据其咳嗽呈阵发性、顿咳不已的特点，称之为顿咳；现代医学则因其病程常迁延数周甚至两三个月，命名为百日咳。从病因、症状到传染性，两者没有本质差异。
顿咳这一名称侧重于描述咳嗽的典型表现：一阵连续剧烈咳嗽后，伴随深长吸气，甚至出现鸡鸣样回声。百日咳则更强调病程之长。患病初期类似普通感冒，随后进入痉挛性咳嗽阶段，夜间往往加重。无论使用哪个名称，病原体都是同一种细菌，主要通过飞沫传播，人群普遍易感。
在预防和治疗上，两者对应同一套现代医学方案。接种疫苗是有效的保护手段，感染者需要隔离并接受规范的抗菌治疗。具体用药和疗程需结合个体情况，婴幼儿、老年人或有基础疾病者症状可能更重，恢复时间也存在差异，不能一概而论。
需要注意的是，无论称为顿咳还是百日咳，只要出现持续两周以上的咳嗽，或咳嗽后伴有呕吐、面色发红等情况，都应及时就医。保持室内通风、避免烟雾刺激有助于缓解症状。中西医结合调理可改善不适，但任何疗法都应在专业医师指导下进行，以保障安全。
顿咳这一名称侧重于描述咳嗽的典型表现：一阵连续剧烈咳嗽后，伴随深长吸气，甚至出现鸡鸣样回声。百日咳则更强调病程之长。患病初期类似普通感冒，随后进入痉挛性咳嗽阶段，夜间往往加重。无论使用哪个名称，病原体都是同一种细菌，主要通过飞沫传播，人群普遍易感。
在预防和治疗上，两者对应同一套现代医学方案。接种疫苗是有效的保护手段，感染者需要隔离并接受规范的抗菌治疗。具体用药和疗程需结合个体情况，婴幼儿、老年人或有基础疾病者症状可能更重，恢复时间也存在差异，不能一概而论。
需要注意的是，无论称为顿咳还是百日咳，只要出现持续两周以上的咳嗽，或咳嗽后伴有呕吐、面色发红等情况，都应及时就医。保持室内通风、避免烟雾刺激有助于缓解症状。中西医结合调理可改善不适，但任何疗法都应在专业医师指导下进行，以保障安全。
首都医科大学附属北京儿童医院
北京协和医院
贵州省第二人民医院
