盆腔积液12mm通常是由慢性宫颈炎、子宫内膜异位症等原因导致的，需要及时治疗。
慢性宫颈炎：由于病原体感染引起宫颈管黏膜发生炎症反应，炎症因子刺激局部组织可导致渗出增加，形成积液。患者可能会出现下腹部疼痛、白带增多等症状，有时还会伴随阴道出血的情况发生。
子宫内膜异位症：当具有生长功能的子宫内膜组织出现在子宫腔被覆粘膜及宫体肌层以外的身体其他部位时，称为子宫内膜异位症，此时也可能会导致盆腔积液的发生。该疾病会导致患者出现进行性加重的痛经、月经异常以及不孕等情况发生。
针对上述病因，建议患者可以在医生指导下使用抗生素治疗，如头孢曲松钠、多西环素等药物来缓解不适症状。对于子宫内膜异位症所致的盆腔积液，则需遵医嘱服用醋酸甲羟孕酮片、左炔诺孕酮片等激素类药物进行调理。
如果患者的年龄超过45岁且伴有绝经前的症状，则可能是正常的生理现象，因为随着年龄的增长卵巢功能逐渐衰退，雌激素水平下降，可能导致少量的盆腔积液。但是这种情况并不常见，一般不需要特殊处理，定期复查即可。
需要注意的是，在诊断盆腔积液是否正常之前，应排除是否存在器质性疾病，并结合临床表现和其他检查结果综合判断。此外，患者平时还要注意个人卫生，勤换洗内衣裤，保持外阴清洁干燥。
慢性宫颈炎：由于病原体感染引起宫颈管黏膜发生炎症反应，炎症因子刺激局部组织可导致渗出增加，形成积液。患者可能会出现下腹部疼痛、白带增多等症状，有时还会伴随阴道出血的情况发生。
子宫内膜异位症：当具有生长功能的子宫内膜组织出现在子宫腔被覆粘膜及宫体肌层以外的身体其他部位时，称为子宫内膜异位症，此时也可能会导致盆腔积液的发生。该疾病会导致患者出现进行性加重的痛经、月经异常以及不孕等情况发生。
针对上述病因，建议患者可以在医生指导下使用抗生素治疗，如头孢曲松钠、多西环素等药物来缓解不适症状。对于子宫内膜异位症所致的盆腔积液，则需遵医嘱服用醋酸甲羟孕酮片、左炔诺孕酮片等激素类药物进行调理。
如果患者的年龄超过45岁且伴有绝经前的症状，则可能是正常的生理现象，因为随着年龄的增长卵巢功能逐渐衰退，雌激素水平下降，可能导致少量的盆腔积液。但是这种情况并不常见，一般不需要特殊处理，定期复查即可。
需要注意的是，在诊断盆腔积液是否正常之前，应排除是否存在器质性疾病，并结合临床表现和其他检查结果综合判断。此外，患者平时还要注意个人卫生，勤换洗内衣裤，保持外阴清洁干燥。
贵州省第二人民医院
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
妇科千金片
复方醋酸棉酚片
艾附暖宫丸
