右手无名指指甲盖旁边的肉胀痛多考虑是外伤引起的，也可能是甲沟炎、甲癣等原因导致的，建议患者根据引起的原因进行针对性治疗。
1、外伤
若是指甲部位受到外力挤压，可能会导致局部血液循环不畅，从而出现局部红肿、疼痛等现象。患者可以立即通过冰袋冷敷的方式进行缓解，一段时间后可以通过热敷的方式进行改善，也可遵医嘱使用吲哚美辛巴布膏、消肿止痛酊等药物进行治疗。
2、甲沟炎
如果长期不注意指甲部位清洁卫生，可能会受到细菌入侵诱发甲沟炎，会出现局部红肿、疼痛、化脓等情况。患者可遵医嘱使用夫西地酸乳膏、硝酸咪康唑乳膏等药物进行改善，如果出现脓肿的情况，可以通过甲沟炎切开引流术治疗。
3、甲癣
可能因指甲受到真菌入侵诱发甲癣，会出现指甲变色、萎缩等症状，还可能会伴随指甲盖部位胀痛的现象。患者可遵医嘱使用伊曲康唑胶囊、氟康唑片等药物进行改善，必要时可以通过激光治疗、光动力治疗等方式进行治疗。
除此之外，也可能是甲周炎、末梢神经炎、脑梗死等疾病引起的，建议及时就医治疗，以免延误病情。
北京大学第三医院
上海交通大学医学院附属瑞金医院
首都医科大学附属北京儿童医院
复方多黏菌素B软膏（曾用名：复方多粘菌素B软膏）
复方聚维酮碘搽剂
余麦口咽合剂
